Concours de traduction 2005-2006

Das Deutsch-Französische Kulturzentrum Essen e.V. und die Französische Bibliothek veranstalten im Schuljahr 2005/2006 einen Übersetzungswettbewerb für die Jahrgangsstufe 12. Bereits zum 4.Mal sind Schülerinnen und Schüler eines Französisch Grund- oder Leistungskurses aufgerufen, sich in Kleingruppen von 5-7 Schülern an die Übersetzung einer modernen französischen Novelle zu wagen. 

Bei der diesjährigen Novelle handelt es sich um La cavalière von Paul Fournel. (in: Les athlètes dans leur tête de Paul Fournel (Points Seuil, Paris 1998) 

Anmeldeschluss: 01.11.2005 

Abgabetermin der Übersetzungen: 12.01.2006 

Deutsch-Französischen Kulturzentrum e.V. Essen Brigittastrasse 34 ; 45130 Essen . 

Zu gewinnen gibt es einen mehrtägigen Aufenthalt mit Kulturprogramm in Essen, Buchpreise und die beste Übersetzung wird im ARKA-Verlag veröffentlicht. 

Alle weiteren Informationen wie Teilnahmebedingungen, Anmeldebogen etc. entnehmen Sie bitte dem folgenden Worddokument, das Sie hier herunterladen können:            

  (32,5 KB)